Певица Джамала презентовала новую песню “Людина”, соавтором слов к которой является одесская журналистка и поэтесса Татьяна Милимко.
Об этом Милимко рассказала Укринформу.
“Джамала написала мне в начале осени и рассказала, что у неё уже год есть классная идея песни, которую она хочет записать с ONUKA, но никак не может доработать текст. Спросила, возьмусь ли я. А для меня работать с Джамалой всегда в радость”, – сказала поэтесса.
По её словам, это уже её пятая песня, написанная для Джамалы, ранее вышли “Жалі”, “Крила”, “Мій брате”, “Ендорфіни”.
На своём концерте в Одессе певица со сцены поблагодарила поэтессу, и Татьяна Милимко была этим тронута.
“Я всю жизнь мечтала о сцене тоже. Но моя группа развалилась… И когда со сцены Джамала называет моё имя, я встаю и получаю невероятные аплодисменты от зрителей, знаете, чувствую себя немного на сцене рядом”, – сказала поэтесса.
Песня “Людина” обнародована на Ютуб-канале Джамалы.
Є місця, де не співають птиці
Де жахи такі, що й не насниться
Хочу їх не бачити, не чути і не знати
Маю віднайти себе та ще й тобі сказати
Кожен раз я наче вже без сил
Не бачу жодної надії, хто б пояснив
Чому люди здатні на таке
Хочу це не бачити, не чути і не знати
Але маю далі йти, бо то є мій біль
Я людина — не герой
Цього достатньо
Бути собою
Я людина — не герой
Цього достатньо
Бути собою
Віддаю (віддаю), навіть коли болить
І навіть там, де руки опустились (досхочу)
Я підіймаю їх, високо
Та іду наперекір (наперекір)
Тримаючи свій стрій
Та я маю жити з цим (наперекір)
Бо то є мій бій
Я людина — не герой
Цього достатньо
Бути собою
Я людина — не герой
Цього достатньо
Бути собою
Я людина — не герой
Цього достатньо
Бути собою
Я людина — не герой
Цього достатньо
Просто бути собою
I’m just a human, not a hero
Бути людиною – бути собою
Just a human
I’m just a human, not a hero
And that alone’s enough when I look in the mirror
I’m just a human, not a hero
And that alone’s enough when I look in the mirror
Я людина — не герой
Цього достатньо
Просто бути собою
Я людина — не герой
Цього достатньо
Просто бути собою
Бути собою
Бути собою
Бути собою
Бути собою…
Для справки. Татьяна Милимко – одесская поэтесса, певица и главная редактор одного из местных СМИ. В 2005 году с группой “Да Бит” она победила на фестивале “Червона Рута”. Она также является автором блога о войне в Украине в издании TAZ.
Песней предыдущего воскресенья на Одесса News была песня украинской певицы Ирины Федишин “Серденько”.
Больше песен и музыкальных новостей на нашем Telegram-канале: https://t.me/+K3QIJDVwDQhmNDMy
The post Песня воскресенья на Одесса News: Джамала и ONUKA, “Людина” на слова одесской поэтессы Татьяны Милимко first appeared on Новости Одессы сегодня, лента последних новостей онлайн – Одесса News.